1
00:03:56,390 --> 00:04:03,057
"اقتراع سري"

2
00:05:56,310 --> 00:05:58,972
استيقظ! إنه دورك.

3
00:09:01,561 --> 00:09:04,029
ما هو هذا الصندوق؟

4
00:09:07,501 --> 00:09:12,461
اليوم يوم الانتخابات. لدينا
أوامر بمراقبة الصندوق.

5
00:09:24,851 --> 00:09:28,082
تقصد أنني سوف يكون
لجمع الأصوات؟

6
00:09:29,523 --> 00:09:32,321
لا، هناك وكيل
يأتي في الساعة 8 صباحا.

7
00:09:32,526 --> 00:09:36,622
من المفترض أنكِ
لمرافقة الوكيل.

8
00:09:40,967 --> 00:09:44,334
إنها الساعة 8:15 الآن. أين الرجل؟

9
00:09:45,739 --> 00:09:50,836
لا شيء يحدث في الوقت المحدد.
إذا قالوا أنه سيأتي، سيأتي.

10
00:11:29,109 --> 00:11:31,509
وماذا عن المهربين؟

11
00:11:35,815 --> 00:11:39,581
أولئك الذين أرسلوا الأمر
أعرف ما هو الأفضل.

12
00:11:39,786 --> 00:11:43,415
دعني أنام. قم بجولاتك.

13
00:13:11,578 --> 00:13:17,244
كن هنا في تمام الساعة الخامسة مساءً!
لن ننتظرك!

14
00:14:48,341 --> 00:14:52,277
صباح الخير. هل أنت في الخدمة؟

15
00:14:53,580 --> 00:14:55,605
سعيد بلقائك.

16
00:14:56,249 --> 00:14:58,911
جئت من أجل الانتخابات.

17
00:14:59,119 --> 00:15:01,451
عظيم، الصندوق موجود هنا بالفعل.

18
00:15:02,155 --> 00:15:03,213
ما هو الوقت؟

19
00:15:23,276 --> 00:15:25,073
انظر.

20
00:15:25,278 --> 00:15:29,180
هذه هي الطريقة التي تعمل بها.
علينا أن نتبع الخريطة.

21
00:15:29,382 --> 00:15:35,321
سوف نقوم بجمع بطاقات الاقتراع
من المناطق المعزولة.

22
00:15:35,522 --> 00:15:38,355
السكان
لن يأتي إلى هنا للتصويت

23
00:15:38,558 --> 00:15:43,552
من هنا، سنذهب إلى الجميع
المناطق المحددة على الخريطة...

24
00:15:43,763 --> 00:15:47,199
وسنقوم بجمع بطاقات الاقتراع
في صندوق الاقتراع هذا

25
00:15:47,400 --> 00:15:50,267
يجب أن أعود هنا في الخامسة مساءً.

26
00:15:50,470 --> 00:15:53,405
التصويت يدخل هنا ...

27
00:15:53,606 --> 00:15:56,439
ونختم أوراقهم.

28
00:15:56,643 --> 00:15:59,806
هكذا هم المسؤولون
منتخب. لنبدأ بي.

29
00:16:00,013 --> 00:16:04,609
يجب أن أصوت، أنتم، الجميع.
لذلك نختار من سيجلس هناك.

30
00:16:04,818 --> 00:16:11,018
على بطاقة الاقتراع، سأكتب
اسم مرشحي.

31
00:16:11,224 --> 00:16:14,284
أطويها وأضعها في الصندوق.

32
00:16:14,494 --> 00:16:20,126
ثم ختمت أوراقي.

33
00:16:22,902 --> 00:16:27,168
- هل فهمت؟
- من أرسلك إلى هنا؟

34
00:16:27,373 --> 00:16:32,367
أنا مسؤول عن التجميع
بطاقات الاقتراع. لدي أوامر.

35
00:16:33,813 --> 00:16:36,441
هنا يقول أنا المسؤول عن
الانتخابات في الجزيرة.

36
00:16:36,649 --> 00:16:42,110
- لا تسمح بأي عمليات احتيال.
- هذا النظام ليس جيدًا.

37
00:16:42,322 --> 00:16:47,624
تقول أن الوكيل سيأتي
ليست امرأة. هذا ليس طبيعيا.

38
00:16:47,827 --> 00:16:50,295
جنس الوكيل
لم يتم تحديد.

39
00:16:50,496 --> 00:16:55,229
- وأنا وكيل.
- هذا النظام ليس جيدًا.

40
00:16:55,435 --> 00:16:58,768
لقد تم تعييني من قبل رؤسائك.

41
00:16:58,972 --> 00:17:03,773
لا تجادل معي.
واجبك هو مرافقتي.

42
00:17:04,344 --> 00:17:09,008
أنا أقرر الأمور هنا
كان ينبغي عليهم أن يرسلوا رجلاً.

43
00:17:09,215 --> 00:17:12,582
الأمر هو أمر.
هذه هي مسؤوليتك.

44
00:17:12,785 --> 00:17:16,482
إذا كنت لا تريد أن تكون
جندي للأبد...

45
00:17:16,689 --> 00:17:19,817
أعطني أوراقك.

46
00:17:20,793 --> 00:17:24,229
- لم أحصل عليهم.
- ولم لا؟

47
00:17:24,430 --> 00:17:27,524
إنهم تحت المرتبة
السرير الذي ينام فيه رفيقي.

48
00:17:30,136 --> 00:17:35,631
سوف تقوم بالتصويت لاحقا.
علينا أن نذهب. أين السيارة؟

49
00:17:35,842 --> 00:17:39,778
امرأة... هذا كل شيء
كنت بحاجة الآن.

50
00:17:42,815 --> 00:17:44,840
أي ساعة؟

51
00:17:45,084 --> 00:17:48,576
- 8:3O.
- لقد فات الأوان.

52
00:19:38,197 --> 00:19:43,396
- سيدتي، لدي سؤال.
- ماذا؟

53
00:19:48,708 --> 00:19:51,108
من عليه التصويت؟

54
00:19:52,412 --> 00:19:56,439
لا أحد لديه للتصويت.
ويصوتون إذا رغبوا في ذلك.

55
00:19:56,649 --> 00:19:59,209
ليس عليهم أن يفعلوا ذلك.

56
00:19:59,819 --> 00:20:02,720
انها ليست إلزامية.

57
00:20:03,256 --> 00:20:06,123
لكن من الأفضل أن يصوتوا.

58
00:20:06,325 --> 00:20:12,025
للحصول على حياة أفضل.
من أجل الصالح العام.

59
00:20:18,237 --> 00:20:21,604
- إذن يمكن لأي شخص التصويت؟
- بالتأكيد.

60
00:20:22,642 --> 00:20:27,909
طالما أنهم مواطنون..

61
00:20:28,114 --> 00:20:30,241
والبلوغ السن القانونية.

62
00:20:33,186 --> 00:20:36,519
حتى المهربين يمكنهم التصويت؟

63
00:20:36,722 --> 00:20:39,122
يمكن للجميع.

64
00:20:39,325 --> 00:20:43,159
كل مواطن له حقوق.

65
00:20:44,163 --> 00:20:46,256
وحتى المهربين.

66
00:20:47,600 --> 00:20:51,297
إذا صوت هؤلاء الأوغاد،
سأفقد وظيفتي.

67
00:20:51,504 --> 00:20:54,598
هذا غير ذي صلة.

68
00:20:54,807 --> 00:21:00,541
العملية الانتخابية
يساعد البلدان على التحسن.

69
00:21:04,517 --> 00:21:08,385
- ينظر! هناك شخص ما هناك! اذهب!
- أين؟

70
00:21:08,588 --> 00:21:11,921
هناك. إنه يركض.
دعونا نطلب منه التصويت.

71
00:21:14,026 --> 00:21:16,426
لماذا تركض؟

72
00:21:16,863 --> 00:21:19,661
يجب أن يكون لص!

73
00:21:20,433 --> 00:21:24,836
- كيف تعرف؟
- لأنه يركض!

74
00:21:25,037 --> 00:21:28,666
ربما هو خائف
من جيب الجيش.

75
00:21:30,743 --> 00:21:33,473
ليس لديه سبب للخوف!

76
00:21:34,514 --> 00:21:38,917
سأكون خائفا إذا
جاء الجيش ورائي.

77
00:21:39,986 --> 00:21:42,648
القيادة بشكل أسرع.

78
00:21:43,823 --> 00:21:46,018
اذهب بهذه الطريقة.

79
00:21:46,559 --> 00:21:49,722
الرجل الفقير لا يزال يركض.

80
00:21:49,929 --> 00:21:52,261
دعونا نهدئه.

81
00:21:52,965 --> 00:21:57,629
- ودعنا نأخذ صوته.
- ما الفائدة؟

82
00:22:07,213 --> 00:22:08,874
- لماذا كنت تهرب؟
- لم أكن أهرب.

83
00:22:09,081 --> 00:22:11,811
لماذا هربت مني؟

84
00:22:13,219 --> 00:22:15,551
- إفراغ جيوبك!
- لا! لا تلمسني!

85
00:22:15,755 --> 00:22:19,987
دعه يلتقط أنفاسه!

86
00:22:20,193 --> 00:22:24,892
- إنه مهرب!
- كيف يمكنك أن تكون متأكدا إلى هذا الحد؟

87
00:22:25,898 --> 00:22:30,835
إثارة الناس على
يوم الانتخابات! أنا آسف.

88
00:22:31,037 --> 00:22:36,634
- أخبره أن يضع البندقية جانباً.
- حسنًا. ضع هذا السلاح جانباً!

89
00:22:36,842 --> 00:22:41,643
- ما جريمتي؟
- لا جريمة على الإطلاق. أعتذر يا سيدي.

90
00:22:41,847 --> 00:22:47,752
- لقد أسيء تفسير تشغيل الخاص بك.
- الجري جريمة الآن؟

91
00:22:47,954 --> 00:22:53,586
البندقية لا تعني شيئا
نحن هنا بسبب الانتخابات.

92
00:22:53,793 --> 00:22:55,954
إنه يقوم بواجبه فقط

93
00:22:56,162 --> 00:23:00,656
انتخاب؟ في الصحراء؟
بالبنادق؟

94
00:23:01,500 --> 00:23:05,300
لقد حصلت على نفس الشيء
الحقوق كأي شخص آخر.

95
00:23:05,504 --> 00:23:09,600
هل تستخدم البنادق
لجعل الناس يصوتون؟

96
00:23:11,010 --> 00:23:13,740
لقد كان سوء فهم.

97
00:23:13,946 --> 00:23:15,641
اسمحوا لي أن أشرح.

98
00:23:15,848 --> 00:23:18,316
- هل تحمل هويتك معك؟
- نعم.

99
00:23:18,517 --> 00:23:21,452
اتبعني.

100
00:23:27,193 --> 00:23:30,993
هذه هي قائمة المرشحين.

101
00:23:31,197 --> 00:23:35,031
اكتب اختياريك.

102
00:23:35,234 --> 00:23:36,929
القلم من فضلك.

103
00:23:48,347 --> 00:23:50,713
ولم ينظر حتى إلى القائمة!

104
00:23:52,385 --> 00:23:54,512
إنه يخادع!

105
00:23:54,720 --> 00:23:57,780
إذا استمر ذلك الرجل في النطح،
لن أصوت!

106
00:23:57,990 --> 00:24:00,823
- هذا أمر شائن!
- اتركه وشأنه!

107
00:24:01,260 --> 00:24:03,524
إنه اقتراع سري!

108
00:24:03,729 --> 00:24:07,426
أريد التصويت بحرية
دون أن تتدخلا!

109
00:24:07,633 --> 00:24:12,400
أنت على حق، ولكن هذه هي وظيفته.

110
00:24:12,605 --> 00:24:16,063
- التدخل؟
- لن أسمح بذلك.

111
00:24:16,542 --> 00:24:20,706
انظر إلى الاتجاه الآخر.
اتركوه وحده للتصويت.

112
00:24:20,913 --> 00:24:23,381
يمكنك كتابتها.

113
00:24:24,150 --> 00:24:27,586
- اختبئ خلف الصندوق إذا كنت ترغب في ذلك.
- لا، كل شيء على ما يرام.

114
00:24:27,787 --> 00:24:31,985
أنا فقط لا أريده أن يتدخل
أريد التصويت بطريقتي الخاصة.

115
00:24:32,191 --> 00:24:35,126
أنت على حق. استمر.

116
00:24:37,196 --> 00:24:41,565
لا تنسى أن تعطيني مرة أخرى
هويتي. إنه مفيد حتى هنا.

117
00:24:41,767 --> 00:24:45,328
إنه أمر جيد
أنت لم تفقد ذلك أبدا.

118
00:24:46,105 --> 00:24:48,972
شكرًا لك. ها أنت ذا.

119
00:25:11,797 --> 00:25:17,758
أنا لا أفهم. لماذا ترسل
جندي مسلح في يوم الانتخابات؟

120
00:25:19,972 --> 00:25:24,375
الزي الرسمي، البندقية، الجيب...

121
00:25:24,577 --> 00:25:27,011
أنت تدمر كل شيء!

122
00:25:27,213 --> 00:25:31,274
هؤلاء البلطجية لن يسمعوا
أنت بدون هذا السلاح!

123
00:25:33,285 --> 00:25:36,721
وأنت تعتقد ذلك
مطاردة رجل فقير...

124
00:25:36,922 --> 00:25:41,416
مع سيارتك الجيب وبندقيتك
هي وسيلة جيدة للسيطرة على الجريمة؟

125
00:25:41,627 --> 00:25:45,427
كل شيء له حل.
يجب أن يتعامل القانون مع الجريمة.

126
00:25:45,631 --> 00:25:47,895
والقانون موجود في هذا الصندوق.

127
00:25:48,100 --> 00:25:52,799
هذا ما أحصل عليه مقابل المغادرة
مكاني. يتبعك!

128
00:25:53,005 --> 00:25:55,974
يجب على اللصوص
سيكون لديك يوم ميداني!

129
00:25:56,942 --> 00:26:00,105
سأكون أفضل حالاً بدونك.

130
00:26:00,312 --> 00:26:04,339
البندقية تخيف الناس
ويشعل الصراع.

131
00:26:04,550 --> 00:26:08,452
يجب على الناس أن يكونوا هادئين
للانتخابات.

132
00:26:08,654 --> 00:26:13,250
التصويت يشجع على المناقشة.

133
00:26:13,459 --> 00:26:16,189
البنادق تسكت الناس فقط!

134
00:26:20,733 --> 00:26:24,260
- هل تستطيع القيادة؟
- ماذا؟

135
00:26:24,470 --> 00:26:26,563
هل تستطيع القيادة؟

136
00:26:27,039 --> 00:26:31,100
لم أكن أعرف النساء
سمح لهم بالقيادة هنا

137
00:26:34,880 --> 00:26:37,110
ماذا تفعل؟

138
00:26:41,787 --> 00:26:44,085
إلى أين أنت ذاهب؟

139
00:27:39,311 --> 00:27:41,609
ماذا تفعل؟

140
00:27:43,749 --> 00:27:45,774
اتركيني وشأني يا آنسة!

141
00:27:45,985 --> 00:27:50,081
اهتم بشؤونك الخاصة
وسأهتم بنفسي!

142
00:27:52,958 --> 00:27:58,919
لن تنجو
عشر دقائق بدون مسدسي!

143
00:28:04,270 --> 00:28:07,205
أنت تختبئ خلفه فقط!

144
00:28:08,874 --> 00:28:12,640
الرب يعلم ما تنويه
لتفعله مع هذا الصندوق الخاص بك!

145
00:28:18,484 --> 00:28:21,749
هل تعلم ماذا يحدث لهؤلاء
من لا يتبع الأوامر؟

146
00:28:21,954 --> 00:28:25,185
هذا السلاح لن يساعدك

147
00:28:26,125 --> 00:28:30,562
لقد أمرت بذلك
ابقَ معي حتى الساعة الخامسة مساءً.

148
00:28:31,530 --> 00:28:34,124
لقد رأيت الأمر.

149
00:28:36,869 --> 00:28:39,269
لم أرى شيئا!

150
00:28:39,471 --> 00:28:43,066
الشيء الوحيد الذي رأيته هو
الصندوق الذي سقط من السماء..

151
00:28:43,275 --> 00:28:47,109
ودمر يومي!

152
00:29:21,213 --> 00:29:22,612
ماذا؟

153
00:29:23,716 --> 00:29:26,014
لا أستطيع سماعك!

154
00:29:34,960 --> 00:29:37,986
- هل هذا هو المكان الذي تصوت فيه؟
- نعم.

155
00:29:38,197 --> 00:29:41,894
لم أراك في
مخفر الحراسة".

156
00:29:42,101 --> 00:29:45,764
- كنت أبحث عنك في كل مكان.
- هل أتيت للتصويت؟

157
00:29:45,971 --> 00:29:49,372
- لدي 30 ناخبا معي.
- من أين؟

158
00:29:49,575 --> 00:29:54,069
من جزيرة قريبة.
أحضرت كل منهم.

159
00:29:56,649 --> 00:29:58,981
- في الشاحنة؟
- هذا صحيح.

160
00:29:59,184 --> 00:30:01,880
- أين هم؟
- سأتصل بهم.

161
00:30:02,354 --> 00:30:05,050
لقد أحضروا جميعاً أوراقهم

162
00:30:05,257 --> 00:30:07,919
أحضرهم إلى هنا.

163
00:30:10,663 --> 00:30:12,460
تعال هنا! أسرع!

164
00:30:18,637 --> 00:30:20,798
تشكيل خط هنا.

165
00:30:26,679 --> 00:30:29,842
أعطوني بطاقات الاقتراع.

166
00:30:30,049 --> 00:30:33,917
- عليهم أن يكتبوا بأنفسهم.
- لكنهم لا يستطيعون الكتابة!

167
00:30:34,119 --> 00:30:35,609
يمكنه...

168
00:30:35,821 --> 00:30:39,757
لا يمكنهم التحدث معه
سوف يذهب الأزواج هائج!

169
00:30:39,958 --> 00:30:43,325
- ماذا عنك؟
- حسنًا، إنهم يعرفونني.

170
00:30:43,529 --> 00:30:46,589
أعطوني أوراقهم

171
00:30:46,799 --> 00:30:50,200
لذلك سوف تكتب الخاص بك
الاختيار على أصواتهم؟

172
00:30:50,402 --> 00:30:54,862
لا تفعل ذلك أبداً! من المفترض أنهم
لاختيار اسمين من القائمة.

173
00:30:55,074 --> 00:30:59,010
مستحيل!
إنهم تحت رعايتي

174
00:30:59,211 --> 00:31:01,839
سأكتب على بطاقات الاقتراع.

175
00:31:02,047 --> 00:31:04,948
التصويت ليس نشاطًا جماعيًا.

176
00:31:05,150 --> 00:31:09,246
إنهم لا يعرفون شيئًا! أنا أعلم
لمن من المفترض أن يصوتوا لهم!

177
00:31:09,455 --> 00:31:12,686
ماذا تقول؟
وعليهم أن يختاروا بأنفسهم.

178
00:31:12,891 --> 00:31:16,918
- أختار لهم.
- الجميع سوف يصوت بشكل فردي.

179
00:31:17,129 --> 00:31:20,462
إذا كنت تعتقد أنك تعرف الكثير،
يمكنك التصويت لنفسك.

180
00:31:20,666 --> 00:31:25,228
- وماذا عنهم؟
- لا، القواعد صارمة.

181
00:31:25,437 --> 00:31:28,031
هل الجميع هناك؟
أي شخص في عداد المفقودين؟

182
00:31:28,240 --> 00:31:30,674
عجل. امسكها.

183
00:31:35,147 --> 00:31:39,641
سيداتي. أي شخص لديه
هل تم التصويت من قبل؟

184
00:31:40,819 --> 00:31:44,152
لا مشكلة. سوف أشرح.

185
00:31:48,560 --> 00:31:51,358
- هل تستطيع الكتابة؟
- لا.

186
00:31:53,732 --> 00:31:55,791
- ماذا عنك؟
- نعم.

187
00:31:56,001 --> 00:31:57,798
عظيم. هيا.

188
00:32:01,540 --> 00:32:05,738
هذه هي القائمة
من عشرة مرشحين.

189
00:32:05,944 --> 00:32:08,640
سأنادي أسماءكم واحدًا تلو الآخر.

190
00:32:08,847 --> 00:32:13,716
سوف تقوم بملء بطاقة الاقتراع.
سوف تساعدك.

191
00:32:13,919 --> 00:32:17,355
ثم تقوم بوضع الاقتراع
في الصندوق، هل تفهم؟

192
00:32:19,458 --> 00:32:21,824
طاهرة زارعي.

193
00:32:22,027 --> 00:32:25,428
من هي؟ هل هي هناك؟

194
00:32:29,902 --> 00:32:33,099
لا يا حبيبتي
أنت لا تزال أصغر من أن تصوت.

195
00:32:38,610 --> 00:32:41,773
تقول أن الفتاة عمرها 12 سنة.
لماذا لا يمكنها التصويت؟

196
00:32:41,980 --> 00:32:45,074
لأنه يجب أن يكون عمرها 16 عامًا على الأقل.

197
00:32:48,420 --> 00:32:52,356
يمكنها أن تتزوج في سن 12،
لكنها لا تستطيع التصويت؟

198
00:32:57,362 --> 00:33:01,321
إنه القانون.
يجب أن يكون عمرها 16 عامًا.

199
00:33:01,533 --> 00:33:04,229
الأمر لا يعود لي.

200
00:33:14,813 --> 00:33:17,213
سكينة يكشان بيزاده.

201
00:33:17,482 --> 00:33:20,178
هل أنت؟
تعال هنا من فضلك.

202
00:33:20,385 --> 00:33:23,946
خذوا بطاقات الاقتراع، واحدة تلو الأخرى.
اقترب.

203
00:33:24,156 --> 00:33:28,855
وهنا صناديق الاقتراع.
اكتب بسرعة.

204
00:33:31,263 --> 00:33:34,198
أقرب. خذ الاقتراع.

205
00:33:35,901 --> 00:33:39,564
هل ما زال أحد بدون بطاقة اقتراع؟
تعال إلى الأمام.

206
00:34:02,527 --> 00:34:05,621
سأقول عندما تستطيع
وضع ورقة الاقتراع في الصندوق.

207
00:34:29,388 --> 00:34:32,084
هذا المكان ليس على الخريطة.

208
00:34:33,759 --> 00:34:36,626
دعنا نذهب على أي حال.
إنهم ناخبون.

209
00:34:36,828 --> 00:34:41,231
إنهم مجرد صيادين.
انتظر هنا، سأذهب.

210
00:36:17,763 --> 00:36:21,893
إنهم ليسوا من هنا.
إنهم يصلحون شباكهم فقط.

211
00:36:22,634 --> 00:36:26,695
- ليس لديهم أوراق.
- كيف يكون ذلك ممكنا؟

212
00:36:27,406 --> 00:36:30,432
ذلك القارب هناك
عبرت الحدود.

213
00:36:30,642 --> 00:36:33,770
دعنا نذهب إلى هناك.

214
00:36:35,547 --> 00:36:40,541
- كيف يمكننا الذهاب إلى هناك؟
- على أحد قواربهم.

215
00:36:40,752 --> 00:36:43,414
لن يقرضونا واحدًا.

216
00:36:43,622 --> 00:36:46,352
لا شيء مستحيل.

217
00:37:10,482 --> 00:37:13,747
توقف!

218
00:37:28,200 --> 00:37:31,397
ماذا فعلت؟
لماذا أطلقت النار؟

219
00:37:31,603 --> 00:37:35,061
ولم يطيع الأمر
للتوقف. مهرب!

220
00:37:35,273 --> 00:37:38,140
كيف يمكنك أن تقول
من بعيد جدا؟

221
00:37:38,910 --> 00:37:41,504
كان سيتوقف
لو لم يكن مهرباً!

222
00:37:41,713 --> 00:37:46,741
أنت تعرف ما يمكن أن يحدث
لو علموا أنك طردت؟

223
00:37:48,687 --> 00:37:52,987
قلت له أن يتوقف.
ماذا يمكنني أن أفعل؟

224
00:37:55,327 --> 00:37:58,888
ولكن يجب أن يشعر الناس
مجانا خلال الانتخابات.

225
00:37:59,097 --> 00:38:03,033
بدون رصاص المجرمين
لن تتركنا وحدنا!

226
00:38:03,235 --> 00:38:05,795
هذا هو الشيء الوحيد
إنهم يحترمون!

227
00:40:58,376 --> 00:41:02,176
سيئة للغاية. لقد خسرنا التصويت.

228
00:41:15,827 --> 00:41:20,196
لماذا تهرب امرأة إلى أخرى؟
بلد الزواج من أجنبية؟

229
00:41:24,169 --> 00:41:27,138
أليس لدينا رجال هنا؟

230
00:41:34,813 --> 00:41:37,646
كل شيء على ما يرام. لا تقلق.

231
00:41:38,283 --> 00:41:40,513
أين تعيش؟

232
00:41:42,020 --> 00:41:44,420
هل أنت من هنا؟

233
00:41:45,824 --> 00:41:49,817
أخبرني أين تعيش.
يمكننا أن نأخذك إلى المنزل.

234
00:41:50,028 --> 00:41:53,122
- لام من المشري .
- من مشري؟

235
00:42:19,424 --> 00:42:21,984
شكرًا لك. بارك الله فيك.

236
00:42:22,193 --> 00:42:26,994
لكن من الأفضل أن تتوقف
لفترة من الوقت للتصويت.

237
00:42:28,333 --> 00:42:35,000
لا يمكنك أكل الأصوات.
يوم واحد أقل الصيد...

238
00:42:41,813 --> 00:42:46,409
- سننتظر في السيارة.
- هل أنت وكيل الانتخابات؟

239
00:42:46,618 --> 00:42:48,779
وفي الانتخابات الأخيرة،
لقد تم استبعادنا.

240
00:42:48,987 --> 00:42:51,820
- سافرنا معًا للتصويت.
- لماذا تذهب إلى الكثير من المتاعب؟

241
00:42:52,023 --> 00:42:55,151
للتأكد.
نحن نأتي من مكان بعيد.

242
00:42:55,360 --> 00:42:59,524
سأقوم بإعداد بطاقات الاقتراع
وقائمة المرشحين.

243
00:42:59,731 --> 00:43:04,532
- نحن نعرف لمن نريد التصويت له.
- هذه هي القائمة المعتمدة.

244
00:43:09,374 --> 00:43:11,808
مرشحينا
ليسوا في القائمة.

245
00:43:12,010 --> 00:43:15,002
ما هذا؟

246
00:43:15,580 --> 00:43:18,208
نحن لم نأتي من بعيد
بعيدا للتصويت لهؤلاء؟

247
00:43:18,416 --> 00:43:21,817
هل هذه القائمة شرعية؟

248
00:43:25,657 --> 00:43:30,492
- هل جميع المرشحين مدرجين هنا؟
- هذه هي القائمة المعتمدة.

249
00:43:30,695 --> 00:43:34,995
- أوراق. أحتاج إلى ختمهم.
- لن نصوت لهؤلاء!

250
00:43:35,200 --> 00:43:36,997
نريد مرشحينا.

251
00:43:37,202 --> 00:43:41,298
- من هؤلاء؟
- لم أسمع عنهم قط!

252
00:43:43,341 --> 00:43:45,275
ماذا عن بلدنا؟

253
00:43:47,278 --> 00:43:51,772
- إنه اقتراع سري.
- سنصوت بالطريقة التي نريدها.

254
00:44:10,768 --> 00:44:14,534
- كم عمرك؟
- 16.

255
00:44:15,907 --> 00:44:18,842
ومن ثم يمكنها التصويت.

256
00:44:19,511 --> 00:44:22,639
لقد حصلت بالفعل على ما يكفي من المشاكل.

257
00:44:22,847 --> 00:44:26,715
اعتقدت أن التصويت هو الحل.

258
00:44:28,152 --> 00:44:31,644
التصويت لا يمكن أن يحل كل مشكلة.

259
00:44:36,094 --> 00:44:39,120
يمكنها التصويت لشخص ما..

260
00:44:39,330 --> 00:44:43,096
من يمنع نسائنا
من الزواج من الغرباء.

261
00:44:44,802 --> 00:44:49,671
أو لشخص من شأنه أن
السماح لها باختيار زوجها.

262
00:44:58,216 --> 00:45:04,519
ليس الآن. سوف تقوم بالتصويت متى
وصلنا إلى منزلك.

263
00:45:07,258 --> 00:45:10,716
- لا يريدونني.
- ماذا؟

264
00:45:10,929 --> 00:45:13,989
يمكنها التصويت بالنيابة
من حبيبتها.

265
00:45:14,198 --> 00:45:16,632
عائلتي لا تصوت.

266
00:45:18,436 --> 00:45:20,734
سوف تتمكن من التصويت،
وعائلتك أيضا.

267
00:45:20,939 --> 00:45:24,272
سوف نعتني بذلك
عندما نصل إلى هناك.

268
00:45:24,909 --> 00:45:28,572
فكر في الفضيحة
عندما نصل.

269
00:45:28,780 --> 00:45:31,806
عائلتها، إخوتها..
سيكون حمام دم.

270
00:45:32,016 --> 00:45:35,144
سوف يعتقدون أنها كانت كذلك
رفضه الرجل.

271
00:46:52,797 --> 00:46:55,493
ماذا يفعل ذلك الرجل هنا؟

272
00:46:56,167 --> 00:46:59,068
الجندي معي.
لقد جئنا بسبب الانتخابات.

273
00:46:59,270 --> 00:47:03,502
عليه أن يذهب بعيدا.
امرأة تلد طفلاً.

274
00:47:04,142 --> 00:47:07,578
- عليه أن يذهب.
- لن يسبب أي ضرر.

275
00:47:07,779 --> 00:47:09,872
لقد جئنا لجمع الأصوات.

276
00:47:10,081 --> 00:47:12,982
عليك فقط اختيار اسمين.

277
00:47:13,618 --> 00:47:15,745
رجالنا ليسوا هنا.

278
00:47:16,154 --> 00:47:22,093
لكننا هنا.
يمكنك التصويت.

279
00:47:22,293 --> 00:47:25,160
- ليس بدون إذن.
- ليست هناك حاجة لذلك.

280
00:47:25,363 --> 00:47:28,924
الجميع يصوت بشكل مستقل.

281
00:47:29,133 --> 00:47:34,093
اختر اسمين.
هذا كل ما يتطلبه الأمر.

282
00:47:42,480 --> 00:47:44,573
مرحبًا.

283
00:47:45,149 --> 00:47:48,380
لقد جئنا بسبب الانتخابات.

284
00:47:48,586 --> 00:47:53,285
إذا كنت لا تستطيع القراءة، فأنا أفعل ذلك
صور المرشحين .

285
00:47:53,491 --> 00:47:57,052
ينظر. عليك فقط أن تختار
اثنان واكتب أسمائهم.

286
00:47:57,261 --> 00:48:00,025
ينظر.

287
00:48:15,279 --> 00:48:17,645
ماذا حدث؟ ماذا قالت؟

288
00:48:17,849 --> 00:48:19,714
لا يمكننا أن ننظر إلى الصور
من الرجال الذين لا نعرفهم.

289
00:48:20,418 --> 00:48:22,613
لقد ولد طفل للتو.

290
00:48:23,354 --> 00:48:25,185
هنا؟

291
00:48:26,657 --> 00:48:29,057
أريد رؤيته.

292
00:48:39,337 --> 00:48:42,067
ماذا حدث؟ أين ذهبت؟

293
00:49:53,678 --> 00:49:58,274
ألا ترى هناك
سيدة من المدينة هنا؟

294
00:49:59,050 --> 00:50:00,779
قم بتغطية نفسك.

295
00:50:18,703 --> 00:50:21,069
- أهلاً.
- صباح الخير.

296
00:50:21,706 --> 00:50:24,300
كم عائلة تعيش هنا؟

297
00:50:26,911 --> 00:50:28,902
أنا لا أعرف.
لا يوجد الكثير.

298
00:50:29,113 --> 00:50:33,049
- هل أنت عطشان؟
- نعم، شكرا لك.

299
00:50:36,087 --> 00:50:38,282
لقد نسيت صندوق الاقتراع.

300
00:50:38,489 --> 00:50:41,856
يمكن أن يبقى هناك.
سأقوم فقط بجمع بطاقات الاقتراع.

301
00:50:43,227 --> 00:50:47,288
- من هو المالك هنا؟
- يُدعى نانيه باغو.

302
00:50:48,032 --> 00:50:51,900
- أين هو؟
- لا يخرج من المنزل أبداً.

303
00:50:54,405 --> 00:50:59,843
- هل يمكننا التحدث معه؟
- هو دائما في المزرعة.

304
00:51:00,044 --> 00:51:02,103
- هنا؟
- نعم.

305
00:52:34,638 --> 00:52:38,904
من الأفضل أن تأخذ الصندوق.
لن يكون من السهل جعلهم يصوتون.

306
00:52:39,110 --> 00:52:41,670
ستكون محظوظًا إذا سمحوا لك بذلك
اقترب من الباب.

307
00:52:41,879 --> 00:52:44,347
يجب أن يكون صندوق الاقتراع
يحملها الوكيل.

308
00:52:44,548 --> 00:52:46,448
وإلا الأصوات
سيتم إلغاؤها.

309
00:52:46,650 --> 00:52:50,677
- اذهب بعيدا أيها الجندي!
- مرحبا.

310
00:52:57,962 --> 00:53:01,898
ماذا يفعل هنا؟ يبتعد!

311
00:53:04,802 --> 00:53:07,032
التراجع.
سأدير الأمر بنفسي.

312
00:53:10,708 --> 00:53:12,505
من فضلك يا سيد...

313
00:53:15,846 --> 00:53:19,247
...من هو المالك هنا؟
- نناه باغو.

314
00:53:19,884 --> 00:53:23,820
نناه باغو؟
لا بد لي من التحدث معه.

315
00:53:42,239 --> 00:53:46,175
جئت لجمع الأصوات.

316
00:53:46,377 --> 00:53:49,107
أخبر نناه باغو...

317
00:53:50,214 --> 00:53:53,308
أنني بحاجة للتحدث معه.
مع الانتخابات...

318
00:53:53,517 --> 00:53:56,418
قد تحصل على المياه المعالجة هنا.

319
00:53:56,620 --> 00:53:59,885
سوف تتحسن الأمور.
سنكون قادرين على مساعدتك.

320
00:54:00,091 --> 00:54:04,152
من فضلك، أطلب منه أن يتحدث معي.

321
00:54:07,898 --> 00:54:12,961
أخبره أنني سأشرح لك كل شيء.

322
00:54:20,711 --> 00:54:24,909
لو صوت الجميع
سوف يتحسن قطيعك

323
00:54:25,116 --> 00:54:28,779
سيكون هناك أمراض أقل.

324
00:54:30,754 --> 00:54:34,019
- هل تفهم؟
- لا.

325
00:54:34,558 --> 00:54:37,186
أنا لا أتحدث الفارسية.

326
00:54:57,581 --> 00:55:01,540
دعونا نسرع.
المحطة التالية بعيدة جدًا.

327
00:55:08,559 --> 00:55:12,518
تعال صب الماء ذلك
أستطيع أن أغسل يدي.

328
00:55:24,308 --> 00:55:29,109
- هل تريد الصابون؟
- شكرًا لك. هل قاموا بالتصويت؟

329
00:55:32,316 --> 00:55:36,719
كيف تمكنت من ذلك
جعل هؤلاء العمال التصويت؟

330
00:55:37,922 --> 00:55:40,083
لقد أقنعتهم.

331
00:55:40,291 --> 00:55:43,317
- ماء؟
- نعم، شكرا لك.

332
00:55:46,263 --> 00:55:50,063
وبطبيعة الحال، بندقية
قادر على أشياء كثيرة.

333
00:55:50,267 --> 00:55:54,294
حتى لو كان يجب أن يكون فارغًا
بطاقات الاقتراع، سوف تملأ هذا المربع.

334
00:56:03,047 --> 00:56:05,208
أرسل نانيه باغو الطعام.

335
00:56:05,416 --> 00:56:09,147
شكرًا. هل أرسلها شخصيا؟

336
00:56:11,055 --> 00:56:13,421
انتظر.

337
00:56:13,624 --> 00:56:16,184
أين الشاب
من كان هنا؟

338
00:56:16,393 --> 00:56:18,793
- لا أعرف.
- ماذا تريد معه؟

339
00:56:18,996 --> 00:56:23,899
يمكنه مساعدتنا
التحدث مع هؤلاء الناس.

340
00:56:25,569 --> 00:56:29,266
- إذا توقفنا لتناول الطعام.
- هل تريد الماء؟

341
00:56:30,341 --> 00:56:33,367
ليس لدينا وقت لتناول الطعام.

342
00:56:33,577 --> 00:56:36,603
سوف يتعرضون للإهانة.

343
00:56:51,562 --> 00:56:55,931
أنا جائع الآن
أنني رأيت الطعام.

344
00:56:56,433 --> 00:57:01,461
اعتقدت أنك لن تفعل ذلك
تناول الطعام طوال اليوم.

345
00:57:01,672 --> 00:57:05,540
لا ينبغي لنا ذلك، ولكن محلي الصنع
الغذاء استثناء.

346
00:57:22,226 --> 00:57:26,754
ما زلت لم تخبرني
إذا حصلت على أصواتهم.

347
00:57:26,964 --> 00:57:29,797
نانيه باغو لا تحتاج إلى التصويت.

348
00:57:33,304 --> 00:57:35,431
لقد كنت طوال اليوم...

349
00:57:35,939 --> 00:57:39,966
حول مدى أهمية التصويت.
هل ستستسلم الآن؟

350
00:57:43,580 --> 00:57:45,912
طبعا التصويت مهم...

351
00:57:46,116 --> 00:57:51,452
لكن ناناه باجهو لديها
حكومته هنا.

352
00:57:51,655 --> 00:57:54,852
فهو لا يحتاج إلى ممثلين.

353
00:58:02,666 --> 00:58:04,657
انتظر، انتظر!

354
00:58:05,502 --> 00:58:08,096
ما يبدو أن المشكلة؟

355
00:58:08,305 --> 00:58:11,604
لم يتم استخدامه
لفترة طويلة.

356
00:58:11,809 --> 00:58:15,802
اليوم كان أكثر من اللازم لذلك.
هذه هي المشكلة.

357
00:58:18,315 --> 00:58:20,875
حاول مرة أخرى.

358
00:58:21,085 --> 00:58:22,643
توقف!

359
00:58:22,853 --> 00:58:28,291
- دعونا ندفعها.
- لن يكون هناك أي خير.

360
00:58:28,926 --> 00:58:30,484
هل انهارت؟

361
00:58:32,763 --> 00:58:35,994
ساعدني هنا.

362
00:58:38,068 --> 00:58:42,004
- هل أنت وكيل الانتخابات؟
- نعم لماذا؟

363
00:58:42,639 --> 00:58:45,665
جاء بعض الناس
أبحث عنك.

364
00:58:45,876 --> 00:58:50,677
- لماذا لم تخبرني من قبل؟
- لم أكن أعلم أنك امرأة.

365
00:58:51,448 --> 00:58:54,315
- اعتقدت أن الوكيل رجل.
- أين هم الآن؟

366
00:58:54,518 --> 00:59:00,354
لا أعرف. أعطى نانيه باغو
لهم الماء وأرسلهم بعيدا.

367
00:59:01,358 --> 00:59:06,386
- هل تعرف أين ذهبوا؟
- لا، لكنهم أروني مكانًا.

368
00:59:06,597 --> 00:59:07,825
أستطيع أن آخذك إلى هناك.

369
00:59:23,313 --> 00:59:24,803
انتظر!

370
00:59:25,215 --> 00:59:29,675
- إلى أي مدى هو؟
- إنه هناك!

371
00:59:31,422 --> 00:59:33,583
ماذا عن الجيب؟

372
00:59:33,791 --> 00:59:37,420
كل شيء على ما يرام.
دعونا نلقي نظرة.

373
00:59:46,503 --> 00:59:49,495
- هل هو أبعد من ذلك بكثير؟
- لا، نحن هنا.

374
00:59:51,442 --> 00:59:54,468
- من كانوا؟
- لا أعرف.

375
00:59:56,713 --> 01:00:01,912
- الصيادين؟
- نحن هنا.

376
01:00:02,119 --> 01:00:06,055
قالوا لك أن تريني ذلك؟

377
01:00:07,758 --> 01:00:10,750
- ما هذا؟
- لا أعرف.

378
01:00:11,728 --> 01:00:16,597
- ساعدني في تحريكه.
- أحتاج إلى العودة.

379
01:00:18,035 --> 01:00:21,004
- ما هو مكتوب عليه؟
- ما هذا؟

380
01:00:21,205 --> 01:00:25,608
أنا لا أعرف. يجب أن أذهب،
قطيعي فضفاض.

381
01:00:25,809 --> 01:00:28,778
والله أعلم ماذا تتوقع أن تجد.

382
01:00:31,014 --> 01:00:34,108
ساعدني في تحريك هذا الحجر.

383
01:00:36,820 --> 01:00:41,257
- هناك نقش.
- أريد أن أنظر تحته.

384
01:00:41,458 --> 01:00:46,521
- ما هو مكتوب هناك؟
- "عزيزي وكيل الانتخابات...

385
01:00:46,730 --> 01:00:49,426
أصواتنا تحت هذا الحجر".

386
01:00:50,634 --> 01:00:52,829
لديها تاريخ اليوم.

387
01:00:54,037 --> 01:00:57,063
ارفع مستوى الصوت.
دعونا نرى ما تحته.

388
01:00:57,274 --> 01:00:59,333
هذا الحجر؟

389
01:01:17,294 --> 01:01:21,230
إذا وجدت الأصوات هناك،
هل ستضعهم في الصندوق؟

390
01:01:21,431 --> 01:01:24,127
أنا فضولي لمعرفة ما إذا كان
هناك أي شيء هناك.

391
01:01:24,334 --> 01:01:26,734
حتى بدون تحديد الهوية؟

392
01:01:28,972 --> 01:01:32,499
من المهم أن تعرف
سواء تركوا الأصوات هناك.

393
01:01:33,744 --> 01:01:36,235
ولكن أين هم؟

394
01:01:36,780 --> 01:01:42,116
- ننسى ذلك. سأفعل ذلك.
- اترك ذلك لي. ارجع.

395
01:01:51,895 --> 01:01:53,590
رؤية أي شيء؟

396
01:01:59,036 --> 01:02:01,061
لا شئ!

397
01:02:08,845 --> 01:02:12,576
- أي نقوش؟
- إنه على الجانب الآخر.

398
01:02:12,783 --> 01:02:15,115
يجب أن يكون هناك شيء ما.

399
01:02:16,053 --> 01:02:20,717
- هناك نقش آخر.
- اقرأها.

400
01:02:20,924 --> 01:02:23,188
تعال وانظر.

401
01:02:23,961 --> 01:02:26,156
"عزيزي وكيل الانتخابات..

402
01:02:26,363 --> 01:02:28,729
أصواتنا تحت هذا الحجر".

403
01:02:29,466 --> 01:02:31,900
لقد كتب قبل أربع سنوات.

404
01:02:50,554 --> 01:02:54,046
خطوة عليه. لقد فات الأوان.
إذا لم نصل في الوقت المحدد...

405
01:02:54,625 --> 01:02:58,493
سأفتقد القارب و
لن يتم التصويت على الأصوات.

406
01:03:00,964 --> 01:03:04,593
لقد ذهبنا حول الجزيرة بأكملها.

407
01:03:04,801 --> 01:03:08,567
نصف الأماكن
لم تكن حتى على الخريطة.

408
01:03:08,772 --> 01:03:11,969
ما هي هذه الأصوات ل؟

409
01:03:12,175 --> 01:03:16,134
انظر! إنه نوع من موقع المخيم.

410
01:03:16,847 --> 01:03:19,407
دعونا نرى.

411
01:03:19,983 --> 01:03:23,180
لماذا لا تستسلم
الأصوات التي لديك بالفعل؟

412
01:03:23,387 --> 01:03:26,823
ننسى هذا المكان.

413
01:03:27,024 --> 01:03:31,290
بحثنا في كل مكان..

414
01:03:31,495 --> 01:03:35,090
حتى تحت الصخور
للعثور على الأصوات.

415
01:03:35,298 --> 01:03:38,927
إنه في طريقنا.
دعونا نلقي نظرة.

416
01:03:40,170 --> 01:03:45,335
لا يوجد أحد هناك.
قبل أن آتي إلى هذه الجزيرة...

417
01:03:45,542 --> 01:03:48,409
نفس هؤلاء السياسيين
أنت تجمع الأصوات لـ...

418
01:03:48,612 --> 01:03:52,139
وعدت أن تفعل شيئا هنا.

419
01:03:52,749 --> 01:03:57,982
لقد اختفوا،
جنبا إلى جنب مع مشاريعهم.

420
01:04:52,375 --> 01:04:54,502
هل من أحد هنا؟

421
01:04:59,182 --> 01:05:01,207
مرحبًا.

422
01:05:01,418 --> 01:05:03,511
مرحباً.

423
01:05:03,720 --> 01:05:06,484
مرحبا، كيف حالك؟

424
01:05:07,991 --> 01:05:09,390
هل أنت الوصي هنا؟

425
01:05:10,560 --> 01:05:15,691
لا، أنا الدليل.
هذه محطة للطاقة الشمسية.

426
01:05:15,899 --> 01:05:18,129
هذه هي الغلاية الشمسية.

427
01:05:18,335 --> 01:05:23,568
دعونا نصنع بعض الشاي من قبل
الشمس تغلي كثيرا.

428
01:05:37,154 --> 01:05:41,682
اليوم يوم الانتخابات.
جئت لجمع الأصوات.

429
01:05:41,892 --> 01:05:45,089
لدي هنا قائمة
من عشرة مرشحين.

430
01:05:45,295 --> 01:05:48,856
اختار اسمين
ثم قم بملء بطاقة الاقتراع.

431
01:05:49,065 --> 01:05:52,193
هذا هو الاقتراع.
أطبع أوراقك..

432
01:05:52,402 --> 01:05:55,963
وأنت تسقط الخاص بك
الاقتراع في المربع.

433
01:05:56,339 --> 01:06:00,275
اسمعي يا آنسة، لا أريد ذلك
تعرف لمن ستصوت.

434
01:06:01,278 --> 01:06:06,580
- أستطيع أن أتحدث عن المرشحين.
- هذه وحدة الخلايا الشمسية.

435
01:06:06,783 --> 01:06:09,308
إنه يلتقط الطاقة
من الشمس.

436
01:06:09,519 --> 01:06:12,716
يتم تخزين الطاقة
في البطاريات.

437
01:06:12,923 --> 01:06:15,915
هنا يزود بالكهرباء...

438
01:06:16,126 --> 01:06:20,324
ويضيء المكان ليلاً.

439
01:06:20,530 --> 01:06:22,760
- عفوا، ولكن...
- أنا فقط أتحقق...

440
01:06:22,966 --> 01:06:28,370
...لمعرفة ما إذا كان يعمل.
- عفوا، ولكن ليس لدي سوى حتى 5.

441
01:06:28,572 --> 01:06:34,704
أعطني دقيقتين للشرح
ثم يمكنك التصويت.

442
01:06:36,246 --> 01:06:38,737
لكنني لا أعرف هؤلاء الناس.

443
01:06:38,949 --> 01:06:41,975
سأشرح كل شيء.
أعطني أوراقك.

444
01:06:42,185 --> 01:06:46,918
إنهم في المقصورة.
يا بني، هل يمكنك إحضارهم لي؟

445
01:06:47,123 --> 01:06:51,059
- أين هم؟
- داخل الحقيبة، تحت السرير.

446
01:06:53,930 --> 01:06:56,524
أنا لا أعرف أحداً،
إلا الله عز وجل.

447
01:06:56,733 --> 01:06:59,668
إذا قمت بالتصويت،
يجب أن أصوت لصالح الله.

448
01:07:00,070 --> 01:07:04,700
الله يعيننا على المشاركة
في الانتخابات.

449
01:07:04,908 --> 01:07:07,741
أين هو مكتوب؟
لم أر ذلك قط.

450
01:07:07,944 --> 01:07:09,844
وعلينا أن نختار مصيرنا.

451
01:07:10,046 --> 01:07:14,107
قدر؟ الله يقرر
كل واحد من مصائرنا.

452
01:07:14,317 --> 01:07:19,345
هؤلاء المرشحين لا يستطيعون حتى
نقرر مصائرنا.

453
01:07:19,556 --> 01:07:21,717
أسرعوا بالأوراق.

454
01:07:22,192 --> 01:07:26,424
المرشحين يعرفون
الظروف المحيطة هنا.

455
01:07:26,630 --> 01:07:31,897
إنهم يفهمون مشاكلك.
يمكنهم أن يحدثوا فرقا.

456
01:07:32,102 --> 01:07:37,165
إذا قمت بالتصويت، فسوف تكون قادرًا
لتخطيط حياتك بشكل أفضل.

457
01:07:37,374 --> 01:07:39,501
استمع يا عزيزي.

458
01:07:40,010 --> 01:07:43,343
ترى الشمس؟
لم يتغير أبدا.

459
01:07:44,381 --> 01:07:46,975
وسيكون الله موجودا إلى الأبد.

460
01:07:47,183 --> 01:07:51,847
الأشخاص الموجودون في قائمتك لا يمكنهم ذلك
حتى يقرروا مصائرهم.

461
01:07:54,858 --> 01:08:00,023
لقد تأخر الوقت. بهذه الطريقة
لن أصل في الوقت المحدد.

462
01:08:01,531 --> 01:08:04,728
يلا اكتب اسمين

463
01:08:05,335 --> 01:08:08,930
- هل يمكنك أن تفعل ذلك بالنسبة لي؟
- السيدة تستطيع أن تفعل ذلك.

464
01:08:09,139 --> 01:08:14,441
- لا! أنا أصوت في سبيل الله.
- ولكن الله ليس مرشحا.

465
01:08:14,644 --> 01:08:16,976
الله هو مرشحي.

466
01:08:55,819 --> 01:08:58,413
ماذا حدث؟ لماذا توقفت؟

467
01:09:00,924 --> 01:09:03,791
الضوء أحمر.

468
01:09:23,113 --> 01:09:29,074
يرى؟ نحن في منتصف
في أي مكان! لا توجد أي سيارات!

469
01:09:31,121 --> 01:09:34,488
لا أستطيع خرق القانون.

470
01:09:36,760 --> 01:09:41,459
لكننا في الصحراء.
القانون لا يعني شيئا

471
01:09:47,570 --> 01:09:49,595
ترى؟

472
01:09:49,806 --> 01:09:53,765
سوف أتجول هنا.
لن يحدث شيء

473
01:09:53,977 --> 01:09:56,138
لقد تأخر الوقت.
علينا أن نذهب!

474
01:09:56,346 --> 01:10:01,113
لقد تحدثت عن القانون
طوال اليوم...

475
01:10:02,085 --> 01:10:04,485
والآن، ها وها،
تريد كسره؟

476
01:10:04,988 --> 01:10:07,616
اي قانون؟

477
01:10:07,824 --> 01:10:12,090
نحن في الصحراء.
لا توجد سيارات تعبر هذا الطريق!

478
01:10:14,197 --> 01:10:17,098
لا أستطيع خرق القانون.

479
01:10:21,404 --> 01:10:26,000
القانون لا يعني شيئا هنا
هذا الشيء خطأ.

480
01:10:30,146 --> 01:10:32,444
لم يكن من المفترض أن يكون هناك.

481
01:10:35,351 --> 01:10:38,286
لكنك ترى
أن الضوء أحمر.

482
01:11:11,855 --> 01:11:15,291
لقد لكمت الضوء الأحمر.

483
01:11:24,634 --> 01:11:27,000
اعتقدت أنهم أصلحوا الأمر..

484
01:11:33,977 --> 01:11:36,036
لكن إشارة المرور تلك
لا تزال مكسورة.

485
01:11:56,799 --> 01:11:59,029
لا يوجد أحد هنا.

486
01:12:15,919 --> 01:12:17,910
- مرحبا.
- مساء الخير.

487
01:12:18,121 --> 01:12:19,884
ولك أيضا.

488
01:12:24,427 --> 01:12:27,487
أين الجميع؟

489
01:12:27,697 --> 01:12:31,633
لم أرى أحداً اليوم.

490
01:12:32,769 --> 01:12:36,728
اليوم يوم الانتخابات و
أنا أقوم بجمع الأصوات.

491
01:12:37,040 --> 01:12:39,804
هل أوراقك معك؟

492
01:12:40,009 --> 01:12:42,500
لقد.

493
01:12:42,712 --> 01:12:47,445
سوف أريهم لك
إذا اشتريت شيئًا ما.

494
01:12:47,650 --> 01:12:50,244
لكنني لا أحتاج إلى أي شيء.

495
01:12:53,289 --> 01:12:56,690
ثم لا أحتاج للتصويت.

496
01:12:58,995 --> 01:13:02,158
ماذا يجب أن أشتري؟

497
01:13:02,365 --> 01:13:05,493
شراء شيء وبعد ذلك
سأظهر لك أوراقي.

498
01:13:06,502 --> 01:13:09,300
حسنًا.
أريد تلك الدمية الشقراء.

499
01:13:20,516 --> 01:13:23,747
لكنك أجنبي!

500
01:13:25,088 --> 01:13:29,616
المواطنين المحليين فقط
يسمح لهم بالتصويت.

501
01:13:30,393 --> 01:13:33,260
لقد طلبت فقط أوراقي.
ها هم.

502
01:13:33,463 --> 01:13:37,729
كل شخص يصوت بنفسه
بلد. يمكنك التصويت في لك.

503
01:14:44,267 --> 01:14:46,394
ما هذا؟

504
01:14:46,602 --> 01:14:49,264
الأطفال الآخرون لا يفعلون ذلك
تريد أن تلعب معي.

505
01:14:49,472 --> 01:14:52,600
ما الذي يلعبون فيه؟

506
01:14:52,809 --> 01:14:55,334
الغميضة.

507
01:14:55,545 --> 01:14:58,810
- ماذا؟
- إنهم يلعبون لعبة الغميضة.

508
01:14:59,015 --> 01:15:00,983
أنا لست من هنا.

509
01:15:01,184 --> 01:15:02,742
لقد حصلت على شيء بالنسبة لك.

510
01:15:02,952 --> 01:15:06,820
بهذه الطريقة يمكنك اللعب بنفسك.

511
01:15:08,558 --> 01:15:11,550
- أين والدتك؟
- في المقبرة.

512
01:15:12,362 --> 01:15:15,798
أنا يتيم أيضا.

513
01:15:16,899 --> 01:15:19,163
هل يعجبك؟

514
01:15:19,369 --> 01:15:21,564
هل أنت؟

515
01:15:21,771 --> 01:15:25,229
هل ماتت منذ زمن طويل؟

516
01:15:25,441 --> 01:15:30,401
لقد ذهبت للتو للزيارة
قبر والدي.

517
01:15:30,613 --> 01:15:33,411
- في المقبرة؟
- نعم.

518
01:15:46,229 --> 01:15:48,163
تعازي.

519
01:16:12,054 --> 01:16:14,249
مرحبا تعازي.

520
01:16:28,137 --> 01:16:32,972
اليوم يوم الانتخابات.
جئت لأجمع...

521
01:16:33,176 --> 01:16:37,840
لا يسمح للنساء
للمجيء إلى هنا.

522
01:16:38,047 --> 01:16:41,608
وهذا محظور على النساء.

523
01:16:42,685 --> 01:16:46,644
لن أتدخل في الحفل
ولكن بما أنكم جميعاً مجتمعون...

524
01:16:46,856 --> 01:16:50,690
أرغب في جمع أصواتكم.

525
01:16:50,893 --> 01:16:57,128
لا يسمح لنا بالتصويت هنا.
لسنا بحاجة للقيام بذلك.

526
01:16:57,333 --> 01:17:03,897
هل سبق لك أن شاركت
في الانتخابات من قبل؟

527
01:18:14,110 --> 01:18:17,045
هل تعتقد بهذه الطريقة أيضا؟

528
01:18:18,080 --> 01:18:20,742
- لو أنا وأنت..
- ماذا تريد...

529
01:18:20,950 --> 01:18:23,942
هو أكثر أهمية بالنسبة لك
من لأنفسنا.

530
01:18:26,622 --> 01:18:28,817
هذا ليس صحيحا.

531
01:18:29,025 --> 01:18:31,926
المهم هو الاختيار...

532
01:18:32,128 --> 01:18:35,495
شخص سوف
فهم مشاكلك.

533
01:18:36,699 --> 01:18:38,963
ماذا تعرف عنا...؟

534
01:18:39,735 --> 01:18:42,169
ومشاكلنا؟

535
01:18:46,442 --> 01:18:49,775
لا نستطيع التعبير
مشاعرنا هنا

536
01:18:49,979 --> 01:18:53,915
كيف ذلك؟
ألا تريد...

537
01:18:55,217 --> 01:18:57,549
الآخرين لسماع رأيك؟

538
01:18:58,454 --> 01:19:03,482
بالطبع أريد. ولكن يمكن
صوت واحد يصنع الفارق؟

539
01:19:04,460 --> 01:19:07,486
شيئا فشيئا. لا يمكن ذلك
يحدث فجأة.

540
01:19:08,764 --> 01:19:11,927
ليس لدينا حتى
الحق في أن أكون هنا.

541
01:19:12,868 --> 01:19:16,702
يجب على  أن أذهب.
ابنتي تنتظرني.

542
01:20:11,227 --> 01:20:13,787
هل لي أن أسألك سؤالا؟

543
01:20:20,436 --> 01:20:22,461
ماذا؟

544
01:20:24,240 --> 01:20:26,731
متى الانتخابات القادمة؟

545
01:20:26,942 --> 01:20:31,242
أربع سنوات من الآن. الانتخابات
يحدث مرة واحدة كل أربع سنوات.

546
01:20:34,684 --> 01:20:37,050
ليس قبل ذلك؟

547
01:20:38,554 --> 01:20:40,351
ماذا تقصد؟

548
01:20:43,926 --> 01:20:47,020
لماذا لا تفعل 3 أو 4
الانتخابات في السنة؟

549
01:28:07,703 --> 01:28:11,469
فات الأوان.
فاتني القارب.

550
01:28:15,644 --> 01:28:18,044
لكننا في الوقت المحدد.

551
01:28:18,647 --> 01:28:21,207
سوف يأتون.

552
01:28:26,889 --> 01:28:31,917
كيف لا يستطيعون ذلك؟
اتفقنا على ذلك.

553
01:28:33,862 --> 01:28:37,559
كلما حدث أي شيء
في الوقت المناسب هنا؟

554
01:28:42,871 --> 01:28:45,066
سوف يأتون.

555
01:29:04,259 --> 01:29:06,887
ألم آخذ صوتك؟

556
01:29:54,876 --> 01:29:56,867
قلم.

557
01:30:01,283 --> 01:30:03,342
و اقتراع.

558
01:30:03,852 --> 01:30:09,290
- لماذا؟
- للتصويت. ألا تريد التصويت؟

559
01:30:12,361 --> 01:30:16,320
قائمة المرشحين. أنت
ربما تعرفه عن ظهر قلب الآن.

560
01:30:23,839 --> 01:30:25,932
هنا.

561
01:30:29,678 --> 01:30:31,737
لكن...

562
01:30:32,514 --> 01:30:34,778
أنا لست مرشحا.

563
01:30:36,351 --> 01:30:39,013
اعتقدت أن هذا كان من المفترض
أن يكون اقتراعا سريا.

564
01:30:39,821 --> 01:30:42,847
ثم ربما تعرف
كيف تتم الانتخابات.

565
01:30:43,058 --> 01:30:45,822
اخترت اسمين...

566
01:30:46,028 --> 01:30:51,227
من الأشخاص الذين تعرفهم،
وأنت تكتبهم.

567
01:30:52,534 --> 01:30:57,369
لكني أعرفك فقط.
لا أحد آخر.

568
01:30:57,572 --> 01:31:00,905
لا يمكنك التصويت لأي شخص.

569
01:31:11,687 --> 01:31:15,179
انظر! إنه رفيقك.

570
01:31:16,758 --> 01:31:19,318
ربما يعرف.

571
01:31:20,495 --> 01:31:23,862
اسأله عن القارب.

572
01:31:28,570 --> 01:31:31,767
ماذا تفعل تلك الطائرة هنا؟

573
01:31:32,641 --> 01:31:34,802
لا بد أنهم جاءوا من أجلك!

574
01:34:36,258 --> 01:34:39,227
- هل تريد ذلك؟
- ًلا شكرا.

575
01:34:40,795 --> 01:34:43,229
أعطني الساعة.

576
01:34:44,966 --> 01:34:46,627
اترك الأمر لي، سأراقب.

577
01:34:46,835 --> 01:34:50,669
- ولكن هذا دوري.
- لست متعباً.

578
01:34:53,008 --> 01:34:57,104
- لكنك كنت تتجول طوال اليوم.
- لا أستطيع النوم.

579
01:40:50,098 --> 01:40:53,090
<i>التطبيقات بواسطة الفيديو</i>


